商务英语副主编 张

1。《国富论》，亚当·斯密著，范炳译，陕西经济出版社，2010年；\x0d\x0a2。《就业、利息和货币通论》，凯恩斯著，李鑫荃译，南海出版社，2010年；\x0d\x0a3。《微观经济学》，平迪克和鲁宾菲尔德著，高远等译。，中国人民大学出版社，2009年；\x0d\x0a4。《国际经济学》(一、二)，克鲁格曼、奥尔勃斯·费尔德著，文海等译。，中国人民大学出版社，2006年；\x0d\x0a5。《经济学原理(宏观与微观)》，作者，梁译，北京大学出版社，2009年；\x0d\x0a6。《国际贸易》,作者文海、p·林德特和王新奎，上海人民出版社，2003年；\x0d\x0a7。《中国对外贸易概论》，闫志军主编，科学出版社，2009 \x0d\x0a8。奥林(瑞典)的《区域间贸易和国际贸易》；云玉铎译，华夏出版社，2008年；\x0d\x0a9。《国际技术贸易:技术贸易与知识产权》，，赵主编，对外经济贸易大学出版社，2005；\x0d\x0a10。国际贸易实务与案例，袁博斌，。

根据自己的学习情况看哪个模块需要加强。词汇也必不可少。没有第四版，但还是第三版。即使是第四版之后，内容和之前应该也不会有太多变化。我对比过第二版和第三版，除了画面更好，真的没有太大区别。如果你有时间，你可以看看学生的书。其实不看也没多大关系。课本上几乎没有考试。重点是积累词汇和商务知识。真题真的很重要，尤其是写作部分。

比如一些描述折线图和图形走势的专业词汇和句型。有充足的写作时间。看书的时候，时间很紧。做真题或者习题的时候，尽量控制时间。平时记得商务中一些常用词的意思。我个人觉得听力很难。尤其是第二个问题，如果同学们的书后面有类似的问题，可以多听。对于口试，一本新剑桥-2英语口试必备手册(中级和高级)就够了。如果你有毅力把所有内容都背下来，其他的书就什么都不是了。

摘要:本文试从-2英语的词汇特征入手，分析商务 英语的翻译案例。关键词:商务英语；普通英语；术语；功能对等；等价类-2英语这个术语来源于common 英语，但也是common英语和商务各个领域专业知识的组合。所以商务 英语既有普通英语的语言特征，又有其独特性。

因此，在翻译商务 英语时，译者除了具备必要的翻译技能外，还应具备商务的专业知识。本文拟从商务 英语词汇的特点出发，分析商务 英语的翻译标准和术语的等效翻译原则。1.-2 英语词汇特征英语词汇特征是“意义范围比较广，比较丰富多彩，对语境的依赖性比较大，独立性比较小”。

根据目前文献翻译中存在的问题英语-2/，提出新时期文献翻译中的注意事项和思路英语 商务，力求改进。商务文献翻译质量商务 英语以传达信息为目的，有其独特的文体特征。商务公文一般遵循以下原则:语言简洁，语义明确，语气礼貌，文体正式。一.商务文件翻译的意义随着社会经济的快速发展，英语 商务文件已经成为国际贸易当事人进行书面交流的重要手段商务信息。

英语 商务写文档成功与否对企业的业务至关重要。二、商务文档翻译的特点1，商务商务/的句法特点英语的句子最大的特点是简洁严谨，用于商业活动中。商务 英语句子的简洁性主要体现在商务文件句的使用上，而经贸合同则使用长句、复合句、并列复合句等，由于它们的法律属性，它们的句子结构更严谨，细节更突出，法律效果也能更突出。