如何备考翻译硕士英语,211翻译硕士英语怎么备考

翻译 硕士如何考研备考？我想知道进外国语学校需要准备什么翻译-1备考MTI "-2硕士-3/"翻译硕士考试:政治，/12344考MTI 翻译 硕士，如何备考全日制翻译 硕士(MTI)考研。

那些学校的MTI其实都很像。可以用一般的方法多读张培基散文和中国风，做三级翻译，读八级人文知识，读四级八级单词，多读政府报告。还有一个真正的问题。可以去淘宝看看，尤其是跳蚤街，很多人考过之后再转卖，价格很低。除此之外，他们还会告诉你他们的经历。这里只能上传一个附件，其他都不能上传。你去淘宝Paopari街，在搜索栏输入@T m bubble，就可以看他的电子数据。

庄一川，北京师范大学(1)，英汉翻译简明教程，北京:外语教学与研究出版社，2002年。(2)叶一楠，高级英汉翻译理论与实践，北京:清华大学出版社，2001。(3)张培基，《中国现代散文选》，上海:上海外语教育出版社，1999年。(4)杨跃荣，《实用汉语语法修辞》，重庆:西南师范大学出版社，1999年。(5)叶朗，《中国文化读本》，北京:外语教学与研究出版社，2008年。

不要害怕一点一滴积累百科知识。放松你的思想。How to 备考全日制翻译 硕士(MTI)考研MTI，翻译与口译硕士，2007年1月经国务院学位委员会批准，为适应市场经济对应用型高级专门人才的需求，MTI作为硕士全国20个专业之一，不仅面向英语考研的学生，也为其他专业的学生提供了一个选择专业的机会。

我是2011届的。哦，我也考了MTI，就在两天后。呵呵，准备了将近一年，感觉很感动。时间有限。我挑重要的，看能不能帮到你一点。先说词汇。刚开始我也听大家说这应该是GRE词汇，但是我研究真题的时候发现考试其实都是一些常用词汇，川大，南开等都研究过。感觉有点偏GRE词汇。最好的词汇积累就是看chinadaily，听VOA在线。

而且GRE词汇也不是常用的翻译，毕竟翻译出来一般我们翻译 target都能看懂，所以我觉得GRE没必要。还有翻译专业书，除了你目标学校推荐的书，我推荐《与中国现代散文选》13，其中第二本是很多人推荐的，包括那些考上北外的同学，还有庄的简明英汉翻译教程，我看了好几遍。

提高中英文写作水平，丰富知识(历史、文学、政治、经济、科普等。)，巩固能力和基础翻译大量练习翻译(建议每天学习1000个英语单词，1000个英汉单词)，然后根据参考答案进行提高。也可以用CATTI3热身，测试自己翻译的水平和能力，也可以做各校的MTI真题或者英语aspect硕士(考题中英译汉的内容)。先评价一下自己的英语水平(参考:六级550分以上可能性较大，否则要努力补好基本功)。