英语专业当翻译

因此，大量的英语-2/毕业生也蜂拥而至翻译 market，想要学习英语 专业/。我也是英语 专业毕业的，英语我能是什么水平翻译？当翻译不一定英语 -2/，我是国际贸易出身，但是英语还是很不错的，所以英语学会看人，When 翻译。

Do 翻译很好，自己做翻译月入一两万很容易，就是自己做翻译而不是去公司上班翻译。我不知道怎么做。你想当翻译还是口译员？我也是英语 专业毕业的。下面给点参考吧。一、关于口译和笔译，以及要求的水平英语笔译基本功非常扎实。翻译至少需要专业八级或同等水平，当然六级更好也行。

准确需要大量的练习。如果你在考试中犯了错误，你最多得到几分，但是当你把它给了别人翻译，一个错误很可能导致别人的损失。我在学校学的英语大部分都与生活息息相关，但是步入社会后，你会发现有很多不同行业的生僻术语和行话，有些是字典里很难找到的。你必须在那个行业工作一段时间，才能熟悉这些术语。所以翻译做什么都很难，但是如果你有耐心坚持学习，还是有可能练成翻译的技巧的。

今年要上大学了，想学习英语 专业，以后就是翻译。最好报考北京外国语大学和上海外国语大学的英语-2/。祝你心想事成。哎，楼上那个人太不负责任了，回答完全不着边际。我目前在做翻译。让我给你一点建议。当翻译不一定英语 -2/，我是国际贸易出身，但是英语还是很不错的，所以英语学会看人。这是前提测试翻译一点都不难，难的是你能不能坚持自己的理想，坚定自己的梦想。翻译不是技术活，属于时间的积累。谁能做到十全十美，哪个不能偷懒哪个不能耍花招，你付出了多少努力？你会上大学是很现实的。

量力而行:从老师翻译到新闻、外贸、金融、法务翻译类型口译、笔译一般。确定自己真的喜欢的过程翻译、翻译很费劲翻译:翻译、口译、笔译:文献翻译、技术资料翻译。化工翻译，计算机翻译，机械翻译等等，社会上不同领域都会有对应的翻译，专业，用词不同，语言风格也不同。陪同口译大致可以分为这几类:英语 专业。考试很多，比如金融，法律。想从事这个专业，基本就是翻译，外贸和秘书。

国内有a 翻译资格考试，正规的翻译应该有这个证书。但是目前真正的高端翻译人才不多，所以英语-的数量比较多。这是目前毕业生找工作的必备证书英语-2/，直接关系到工作的质量。想办翻译，先拿到专业 8，再想办法拿到翻译的资格证。外文书店有考试辅导书。翻译资格证分高中低三级，最好过二级。

英语专业做老师和搞外贸哪个更有前途还是翻译？首先，要看你喜欢哪个职业。相对来说，老师的工作是最稳定的。如果你想安稳的工作，顺利的生活，老师是最好的职业。相对来说，外贸最有挑战性，可能收获也最大，无论是金钱还是经验；翻译副翻译兼现场翻译，如果你的个人条件，比如长相，口才，反应能力，口语都还不错的话，做现场翻译就很不错了。

我很累，想继续当老师。每个职业都很辛苦。选择了就应该喜欢。不然真的坚持不下去。当老师有前途还是当律师有前途？先不要考虑自己的未来，你要考虑的是自己是否合格。老师工资死，有寒暑假，没意思。律师自由，经常出差，没生意没钱，压力大。不管是当高中老师还是考研都是有前途的。如果你现在想去考研，找工作会像现在一样难。到时候你周围的同学朋友都结婚生子了，你连送礼物的钱都没有了。但是，你的起点比他们高。考研后你一定会有和他们不一样的视角。这个时候你的想法会和现在不一样，所以最重要的是你想要什么样的生活。

没有这个规定。做专业 翻译，一般需要专门的证书，如果想做口译，一般可以选择考中级或者高级口译。你拿到这个证书，不管你英语多少级，都没有问题，至少专业 8，其他最好用翻译证，分口译和笔译。看怎么办翻译，专业性强的要专八，英语到了三级，做最基本的简单翻译。当然还有四级六级八级，越来越难了，词汇量越来越大，越来越复杂。