仲伟合英语口译教程,英语口译教程 仲伟合 PDF下载

仲伟合，来自江苏。仲伟合你为什么离职？庄一川，简明英汉翻译教程，北京:外语教学与研究出版社，2002年，已收英语学士，硕士，口译与翻译硕士，英语语言文学(翻译)博士，不管是什么书，最重要的是每天都能讲英语了，最好找个外教。如果你每天都说话，你就不用担心说话的问题，如果你做到了口译，你一定能通过考试。

安徽师范大学翻译硕士报考难度相当大，竞争压力较低。两年学费16000元。请参考《安徽师范大学2011年全日制翻译硕士招生简章》，MTI招生在某师范大学外国语学院研究生招生一栏有详细介绍。以你的基础报考师大MTI并不难~ 英语翻译考试内容:初试:1.211翻译硕士英语:与英语 TEM-8考试相关的书籍；2.357 英语翻译基础:实用翻译教程(修订版)，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。

买考试相关资料学习，注意练习。不管是翻译还是口译，实践最重要。不管是什么书，最重要的是每天都能讲英语了。最好找个外教。如果你每天都说话，你就不用担心说话的问题。如果你做到了口译，你一定能通过考试。其实考研并不难，和四六级成绩也没什么关系。考研的时候要多积累常用词汇，每天一篇汉英翻译，每周一篇作文，多看文献，持之以恒。

4、有谁考过翻译三级的笔译么?好过么?我不是 英语专业的谢!

5、本人是非 英语专业的大三学生,对 英语比较感兴趣,想兼职翻译,需要什么...

本人是英语专业大三学生，对英语感兴趣。兼职翻译有什么要求？比如考什么证？答:没有实际工作经验，兼职翻译机会很难得到。除非你实力不错，翻译公司一般不会给你发试稿。真正有能力的翻译，一般都能达到CATTI2二级以上。当然，你不需要证书来证明你的能力。有专家会知道有没有！不要说六级就是专八。想做翻译，就得在实际的翻译项目中磨练一段时间，达到相对成熟的程度，才能做翻译。

看看哪些书可能和我考的哪个大学有关。我想考上海华师大翻译硕士，英汉翻译基础教程，冯清华、默里主编，高等教育出版社，2008。钱歌川的翻译技巧还是很好的启蒙教材。庄一川，简明英汉翻译教程，北京:外语教学与研究出版社，2002年。叶一楠，《高级英汉翻译理论与实践》，北京:清华大学出版社，2001年。张培基:《中国现代散文选》，上海:上海外语教育出版社，1999年。

叶朗，《中国文化读本》，北京:外语教学与研究出版社，2008年。许亚楠，《外事翻译口译与翻译技巧》，世界知识出版社，1998年，《翻译硕士(MTI)全国联考指南》，外语教学与研究出版社，2008年，《中国翻译理论史稿》，陈福康编著，上海外语教育出版社，2002年；谭在希著《西方翻译简史》，中国外文出版社，1997年；冯清华译，上海外语教育出版社，1997年。实用翻译教程(修订版)刘季春主编，中山大学出版社，2007年。

仲伟合，江苏人。先后在南京师范大学、威斯敏斯特大学、华威大学、上海外国语大学攻读学士、硕士、博士学位。已收英语学士，硕士，口译与翻译硕士，英语语言文学(翻译)博士。广东省第四批高层次管理人才出国深造。他们是洛杉矶加州州立大学的成员和英国华威大学的荣誉研究员。

2000年获教育部“霍英东教育基金优秀青年教师奖(教学类)”2001年获“全国优秀教师”称号和奖章，并当选为2003年广东省留学回国优秀青年创业之星、2004年广州市科委突出贡献奖、2005年广东省第五届高等教育教学成果一等奖、2006年第七届“广东青年五四”奖章和广东大学2007年，“英语 口译(课程系列)”被国家精品课程主编单位授予“英语口译Foundation教程”称号。广州市科学技术奖一等奖(科技进步)2009年获广东省第六届高等教育教学成果一等奖、广东省社会科学研究成果三等奖、广东省科学技术奖三等奖(科技进步)。